<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>orbita Archives - bumber.pl</title>
	<atom:link href="https://bumber.pl/temat/orbita/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://bumber.pl/temat/orbita/</link>
	<description>Wszystko, co można opublikować</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Apr 2026 12:27:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://bumber.pl/wp-content/uploads/2025/07/cropped-bumber-pl-favicon-1-32x32.png</url>
	<title>orbita Archives - bumber.pl</title>
	<link>https://bumber.pl/temat/orbita/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Wzruszająca chwila na orbicie. Astronauci Artemis II nazwali krater na Księżycu imieniem zmarłej żony dowódcy</title>
		<link>https://bumber.pl/wzruszajaca-chwila-na-orbicie-astronauci-artemis-ii-nazwali-krater-na-ksiezycu-imieniem-zmarlej-zony-dowodcy/</link>
					<comments>https://bumber.pl/wzruszajaca-chwila-na-orbicie-astronauci-artemis-ii-nazwali-krater-na-ksiezycu-imieniem-zmarlej-zony-dowodcy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2026 12:26:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Na luzie]]></category>
		<category><![CDATA[Artemis]]></category>
		<category><![CDATA[orbita]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://bumber.pl/?p=937</guid>

					<description><![CDATA[<p>Czteroosobowa załoga krążąca obecnie wokół Księżyca podjęła niezwykłą decyzję – nowo odkryty krater księżycowy otrzyma imię Carroll, na cześć zmarłej żony dowódcy Reida Wisemana. Minął już tydzień od startu misji Artemis II, która 1 kwietnia 2026 roku wyniosła czterech astronautów w dziesięciodniową podróż wokół Srebrnego Globu. To, co wydarzyło się na orbicie 6 kwietnia, na [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://bumber.pl/wzruszajaca-chwila-na-orbicie-astronauci-artemis-ii-nazwali-krater-na-ksiezycu-imieniem-zmarlej-zony-dowodcy/">Wzruszająca chwila na orbicie. Astronauci Artemis II nazwali krater na Księżycu imieniem zmarłej żony dowódcy</a> appeared first on <a href="https://bumber.pl">bumber.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Czteroosobowa załoga krążąca obecnie wokół Księżyca podjęła niezwykłą decyzję – nowo odkryty krater księżycowy otrzyma imię Carroll, na cześć zmarłej żony dowódcy Reida Wisemana.</p>



<p>Minął już tydzień od startu misji Artemis II, która 1 kwietnia 2026 roku wyniosła czterech astronautów w dziesięciodniową podróż wokół Srebrnego Globu. To, co wydarzyło się na orbicie <strong>6 kwietnia, na długo zapadnie w pamięć zarówno załodze</strong>, jak i obserwatorom na Ziemi. </p>



<p>W przesłanym na Ziemię nagraniu wideo czworo astronautów &#8211; Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Hammock Koch i Jeremy Hansen &#8211; ogłosiło, że odkryli stosunkowo <strong>młody, nieposiadający jeszcze nazwy krater na powierzchni Księżyca</strong>. Postanowili zaproponować dla niego dwie nazwy: „Integrity” na cześć ich statku kosmicznego oraz<strong> „Carroll”</strong> &#8211; dla uczczenia pamięci Carroll Wiseman, zmarłej żony dowódcy misji.</p>



<p>To właśnie drugi z tych pomysłów wywołał wzruszenie, które trudno było ukryć przed kamerami. W nagraniu głos zabrał astronauta Jeremy Hansen, który wyjaśnił, dlaczego nazwa „Carroll” ma tak głębokie znaczenie. Jak podkreślił, <strong>Carroll Wiseman</strong> przez całe swoje życie zawodowe poświęciła się pomocy innym, pracując jako pielęgniarka na noworodkowym oddziale intensywnej terapii. W chwili, gdy Hansen wypowiadał te słowa, dowódca Reid Wiseman wyraźnie się wzruszył. Jego towarzysze nie pozostawili go w tej trudnej chwili samego &#8211; <strong>koledzy z misji natychmiast go przytulili</strong>, okazując wsparcie w symbolicznym geście, który mówi więcej niż jakiekolwiek słowa.</p>



<p>Gest ten pokazuje, jak silne więzi tworzą się między astronautami podczas długich misji kosmicznych. Ale to także coś więcej &#8211; przykład na to, jak ludzie podróżujący daleko poza Ziemię znajdują sposoby, by upamiętniać bliskich i nadawać trwały wymiar ich dziedzictwu. Nazwanie krateru imieniem Carroll to hołd, który przetrwa miliony lat. Dla dowódcy Wiseman&#8217;a, który stracił żonę, to niezwykle osobisty akcent w misji, która i tak już przeszła do historii.</p>



<p>Przypomnijmy, że załoga Artemis II wróci na Ziemię 10 kwietnia 2026 roku. Kapsuła z astronautami ma wodować na Pacyfiku w okolicach San Diego. Zanim to jednak nastąpi, na księżycowej mapie pojawi się na zawsze imię kobiety, która &#8211; jak podkreślają jej towarzysze &#8211; całe swoje życie poświęciła ratowaniu innych. Dziś to jej imię rozbłyska na nowo, nie na oddziale intensywnej terapii, lecz wśród księżycowych skał i pyłu, jako niemy, a zarazem wymowny pomnik miłości i pamięci.</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>JP</strong></p>



<p></p>
<p>The post <a href="https://bumber.pl/wzruszajaca-chwila-na-orbicie-astronauci-artemis-ii-nazwali-krater-na-ksiezycu-imieniem-zmarlej-zony-dowodcy/">Wzruszająca chwila na orbicie. Astronauci Artemis II nazwali krater na Księżycu imieniem zmarłej żony dowódcy</a> appeared first on <a href="https://bumber.pl">bumber.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://bumber.pl/wzruszajaca-chwila-na-orbicie-astronauci-artemis-ii-nazwali-krater-na-ksiezycu-imieniem-zmarlej-zony-dowodcy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
